Cible

Légal

Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juin 2026

Qui nous sommes

Cible est un produit exploité par Solutions Zasenami Inc. (« Cible », « nous »), établie au Québec, Canada. La présente politique décrit comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos renseignements personnels, conformément à la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé du Québec (Loi 25) et à la LPRPDE (PIPEDA).

Responsable de la protection des renseignements personnels

Toute question relative à la vie privée peut être adressée à notre responsable de la protection des renseignements personnels à cible@zasenami.com. Nous répondons dans les délais prévus par la loi.

Renseignements que nous recueillons

  • Compte : nom, adresse courriel, langue préférée, et information de facturation (traitée par Stripe — nous ne stockons pas vos numéros de carte).
  • Données d’utilisation : actions dans l’application (recherches, prospects enregistrés, brouillons), à des fins de fonctionnement et de mesure de la consommation IA.
  • Données de prospection : renseignements d’affaires (noms d’entreprises et de personnes dans leur rôle professionnel, fonctions, coordonnées d’affaires) tirés du Registre des entreprises du Québec (REQ), des données ouvertes et des registres publics du Québec, et complétés par de la recherche B2B. Voir la section « Données de prospection et finalité ».
  • Témoins essentiels : strictement nécessaires au fonctionnement (session, sécurité, préférences). Voir notre politique relative aux témoins.

Données de prospection et finalité

Cible réunit des renseignements d’affaires accessibles au public — noms d’entreprises et de personnes dans leur rôle professionnel, fonctions, coordonnées d’affaires — provenant du Registre des entreprises du Québec (REQ), des données ouvertes et des registres publics du Québec, et complétés par de la recherche B2B. Ces renseignements se rapportent au contexte professionnel des personnes.

La finalité est limitée : aider nos utilisateurs à repérer et à joindre des entreprises québécoises pertinentes pour une prospection B2B légitime. Nous n’utilisons pas ces renseignements à d’autres fins et nous ne les vendons pas (Loi 25, PIPEDA).

Si des renseignements personnels qui vous concernent figurent dans ces données, vous pouvez en demander le retrait — voir la section « Vos droits ».

Aperçu public : votre courriel

La page « Aperçu gratuit » vous laisse répondre à trois questions sur votre marché et voir combien d’entreprises québécoises y correspondent. Ce chiffre est gratuit et ne demande rien. Pour voir dix de ces entreprises, nous vous demandons votre adresse courriel.

Nous utilisons cette adresse à deux fins, et à aucune autre : vous montrer ces dix entreprises, et pré-remplir votre profil de ciblage si vous créez ensuite un compte avec la même adresse. Nous conservons aussi les trois réponses que vous avez données, pour cette seconde finalité.

Recevoir nos nouvelles par courriel est une case distincte, décochée par défaut, et ce n’est jamais une condition pour voir la liste. Si vous la cochez, vous pouvez vous désabonner en tout temps (LCAP). Si vous ne la cochez pas, nous ne vous envoyons rien.

Nous ne vendons pas cette adresse et ne la communiquons à personne. Vous pouvez en demander le retrait en tout temps — voir la section « Vos droits » — et une adresse déjà retirée ne peut pas être réinscrite par ce formulaire.

Pourquoi nous utilisons vos renseignements

  • Fournir et sécuriser le service.
  • Traiter les paiements et gérer votre abonnement.
  • Mesurer la consommation IA (en pourcentage) et prévenir les abus.
  • Vous contacter au sujet de votre compte ou du service.

Consentement

Nous obtenons votre consentement pour la collecte et l’utilisation de vos renseignements. Les témoins optionnels (le cas échéant) restent désactivés tant que vous ne les acceptez pas (consentement par défaut refusé). Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment.

Communication de renseignements à des tiers

Nous ne vendons pas vos renseignements. Nous faisons appel à des sous-traitants (hébergement, paiements, IA) qui traitent des données pour notre compte, sous contrat et selon des mesures de protection adéquates. La liste est publiée sur notre page Sous-traitants.

Communication hors Québec

Nos fournisseurs d’hébergement, de traitement des paiements et de génération de texte par IA sont situés aux États-Unis. Vos renseignements peuvent donc y être stockés ou traités et être assujettis au droit américain, sous réserve de mesures de protection contractuelles. Avant une telle communication hors Québec, nous procédons à une évaluation des facteurs relatifs à la vie privée et exigeons une protection équivalente par contrat.

Conservation et suppression

Nous conservons vos renseignements aussi longtemps que votre compte est actif, puis pour la durée nécessaire au respect de nos obligations légales et comptables. Vous pouvez demander la suppression de votre compte.

Lorsque nous donnons suite à une demande de retrait vérifiée, nous supprimons les renseignements visés et ne conservons qu’un registre de suppression minimal, uniquement pour éviter de les recueillir de nouveau.

Vos droits

  • Accès : obtenir une copie des renseignements que nous détenons à votre sujet.
  • Rectification : corriger des renseignements inexacts.
  • Suppression et retrait du référencement : faire retirer de nos données de prospection les renseignements personnels qui vous concernent.
  • Retrait du consentement, sous réserve de nos obligations légales.
  • Portabilité : recevoir vos renseignements dans un format technologique structuré.
  • Pour exercer un droit, écrivez à cible@zasenami.com.

Demander le retrait de mes données

Sécurité

Nous appliquons des mesures techniques et organisationnelles : chiffrement en transit, contrôle d’accès au niveau des lignes (RLS), séparation des données par utilisateur, et journalisation. Aucun système n’est infaillible, mais nous traitons la sécurité comme une priorité non négociable.

Incident de confidentialité

En cas d’incident présentant un risque de préjudice sérieux, nous aviserons les personnes concernées et la Commission d’accès à l’information, conformément à la Loi 25.

Modifications

Nous pouvons mettre à jour cette politique. La version française prévaut en cas de divergence (Loi 96). La date de mise à jour figure en haut de cette page.